Ovccijahkásaš Elsa oaidná go muhtun almmáiolmmoš goddá su čearpmaha. Son áitojuvvo orrut jaska áššis, ja fuobmá ahte su duogáš boktá buolli vaši.

Áitta Elsa vuostá rievdada su agibeaivái, ja sus lea álo bealljebihttá mielde agálaš muittuhussan. Bearaš ja fuolkkit dáistalit vuoiggalašvuođa ovddas, muhto čihkosis heađástuvvet.

Suoládeapmi lea liekkus ja seammás bahča govvádus vajálduhtton oasis Ruoŧas gos olbmot biddjojit vuostálagaid. Bohccot ogohallojuvvojit ja goddojit fasttit, eai ge politiijat dutkka rihkkosiid. Sápmelaččaid ja earáid gaskasaš riiddut mirkkohuhttet buolvvaid buolvvaid mielde.

Augustpris-bálkkašumi vuoiti Ann-Helén Laestadiusa vuosttaš romána ollesolbmuide lea čállon duohta dáhpáhusaid vuođul.